Entangled Dimensions
2023
Apple, Resin
Dimensions variable
Entangled Dimensions (お鯉 / Okoi)
Entangled Dimensions (小萩 / Kohagi)
Entangled Dimensions (小鈴 / Kosuzu)
Entangled Dimensions (高尾 / Takao)
縺れた次元
今いるこの土地に刻まれていたことは日常の景色を変容させた。科学や技術がいくら発展しても、いくら合理的・論理的に考えようとしても、意味のある世界を突き動かしている情動が身体に刻まれて、自覚せずとも次なる行為に影響しているように思う。文化や歴史を敬う人間的な尊い側面は、美しさや悲惨さなどの予期していない現実を開く両義的な種として私たちの心の中に埋まっている。偶然のもつれの中で、時間を隔てた場所を心にいただきながら、今安心した平穏な心の空間があることに、この土地で生きている喜びと憂いを感じさせられている。
Entangled Dimensions
The knowledge of the facts inscribed in this land where I am now has changed my everyday landscape. No matter how much science and technology develop, no matter how rational and logical I try to think, the emotions that drive worlds filled with meanings are etched into my body and influence my next actions even if I’m not aware of it. The aspect of human dignity, such as respect for culture and history, is buried in our minds as an ambivalent seed that opens up unexpectedly beautiful and/or miserable realities. Within coincidental entanglements, imagining a place separated by time in my mind, the fact that I now have a safe and peaceful mental space makes me feel joy and sorrow of living on this soil.